· LISTE D’ATTENTE – IGURIKATZE ZERRENDA :

Dès à présent, remontée des listes d’attente en liste principale .

Allez régulièrement sur notre site internet, rubrique Inscriptions, afin de vérifier le statut de votre inscription.

Oraitik goiti, igurikatze zerrendan diren lehenak zerrenda nagusira berriz igoak izanen dira ardura gure webgunera, izen emaiteen atalan, zuen izen emaitearen egoera begiratzeko joan.

· CERTIFICAT MÉDICAL AVANT le 15 janvier- URTARRILAREN 15a aintzin MEDIKU AGIRIA

Faire établir et télécharger votre certificat médical pour le substituer à l’ancien ou télécharger votre licence valide.

Medikuaren agiria eginarazi eta telekargatu aintzinekoaren ordez erabiltzeko edo zure lizentzia telekargatu.

· À partir du 15 janvier 2022 – 2022ko urtarrilaren 15etik goiti :

Réouverture des inscriptions pour deux courses : Neska Trail et Ultra Trail.

Trail Gourmand, Euskal et Iluna Trails sont complets : aucun nouveau dossard ne sera délivré.

ATTENTION ! Les dossards ne peuvent pas être vendus, transmis, …

Si vous ne pouvez plus courir, merci de faire une demande d’annulation à contact@euskalraid.com puis nous contacterons alors la 1ère équipe de la liste d’attente !

Neska Trail eta Ultra Trail lasterkaldien izen emaite idekitzea.

Trail Gourmand, Euskal eta Iluna Trail bete beteak dira : bizkarreko berririk ez da banatua izanen.

KASU bizkarrekoak ezin dira saldu, beste norbaiti igorri, …

Ez baldin baduzue gehiago laster egiten ahal milesker ezeztatze galde baten egitea eta igurikatze zerrendako lehena taldearekin harremanetan sartuko gira !